Anna Karenina
Hola lectores!
Éste es el primero Martes Clásico. Para hoy he preparado la novela ''Anna Karenina''. Considerada como una obra maestra, éste libro de aproximadamente 900 páginas es propulsor del realismo literario, abarcando además temas polémicos para el siglo XIX como la infidelidad, matrimonio, pasión, religión y creencias, entre otros.
''Anna Karenina'' es publicada en 1877, por el gran novelista ruso León Tolstói, también conocido por su novela ''Guerra y Paz''.
ARGUMENTO
 |
| Portadilla del libro original |
El libro ''Anna Karenina'' inicia con la
introducción de un disturbio en el matrimonio de Darya Oblonskaya (Dolly) y
Stepan Oblonski (Stiva). Pronto, Stiva recibe la visita de un viejo amigo,
Konstantin Levin, quien ha viajado desde el campo, siendo un terrateniente
dueño de tierras de cultivo, en busca de una esposa.
Al evaluar sus opciones, Levin se da cuenta de su amor por Ekaterina Alexandrovna (Kitty), hermana de Dolly. No obstante, el amor de Levin se ve dificultado cuando se entera del otro pretendiente de Kitty, Alexei Vronsky, quien es un adinerado oficial militar que parece tenerlo todo a su favor.
Al evaluar sus opciones, Levin se da cuenta de su amor por Ekaterina Alexandrovna (Kitty), hermana de Dolly. No obstante, el amor de Levin se ve dificultado cuando se entera del otro pretendiente de Kitty, Alexei Vronsky, quien es un adinerado oficial militar que parece tenerlo todo a su favor.
Stiva parte hacia la estación de tren, donde espera la
llegada de su hermana, Anna Karenina, mientras Vronsky aguarda el arribo de su
madre, quien casualmente abordaba el mismo tren de Anna.
Vronski es introducido a Anna por su madre, quedando en profunda admiración por la belleza de la joven.
Más temprano que tarde, queda clara la preferencia de Vronski por Anna, lo cual desencadena la traición y adulterio de la joven, que caracteriza e influencia el resto de la novela.
La vida de Anna se altera completamente, mientras ella intenta decidir si orientar su vida hacia un infeliz matrimonio con Karenin, junto a su amado hijo Seryozha, o a una vida repudiada por la sociedad, junto a Vronsky.
De igual modo, Levin se debate cómo buscar una esposa, y si vale la pena perseguir a la deprimida Kitty luego del rechazo de Vronsky.
Vronski es introducido a Anna por su madre, quedando en profunda admiración por la belleza de la joven.
Más temprano que tarde, queda clara la preferencia de Vronski por Anna, lo cual desencadena la traición y adulterio de la joven, que caracteriza e influencia el resto de la novela.
La vida de Anna se altera completamente, mientras ella intenta decidir si orientar su vida hacia un infeliz matrimonio con Karenin, junto a su amado hijo Seryozha, o a una vida repudiada por la sociedad, junto a Vronsky.
De igual modo, Levin se debate cómo buscar una esposa, y si vale la pena perseguir a la deprimida Kitty luego del rechazo de Vronsky.
ARGUMENTO
Suena a disparate, pero puedo decir que hoy soy más culta gracias a esta novela.
Si no tienen experiencia con semejantes volúmenes, recomendaría una versión editada y ligeramente resumida, aunque, si están dispuestos a leerlo, no se vean intimidados por la longitud.
Otra cosa, ignoro la razón, y estimo que se debe a las antiguas costumbres de los adinerados del entonces, mas cabe destacar que un par de lineas en francés no hacen falta en el libro; Tolstói, supongo, refleja la costumbre de la clase alta de aprender el idioma, y para nuestra desgracia (la de los no francoparlantes), incluye en su libro uno que otro diálogo incomprensible. Así que ojo con eso también.
Al terminar ''Anna Karenina'' quedé pensativa, pues lo cierto es que el libro abarca infinidad de temáticas, como ya dije, de gran polémica. Es de saber común que la trama gira alrededor del adulterio de Anna, y concluye con otro suceso que no quisiera revelar, aunque que, debo manifestar, me sorprendió, así que no imagino la reacción de los lectores de la época.
Levin podría ser uno de mis personajes favoritos, y Stiva me recordaba a uno de mis tíos. Me parece que es de gran valor los dilemas personales de los personajes. Todos luchan con problemas amorosos, mas son los desvaríos religiosos de Levin los que captan mi atención; el joven pasa por una época de poca fe, y durante todo el libro trata de aclarar sus creencias. Aquella es una travesía valiosa que me parece, ayudaría a muchos en situaciones similares. Y poco me sorprenden las sospechas de que su personaje sea inspirado en el mismo Tolstói, pues como ya he dicho, sus pensamientos tienen demasiada profundidad para ser meros inventos.
''Anna Karenina'' es sumamente entretenido, es un relato de amor, traición, deber, prioridad, contraste entre la vida de pueblo y de ciudad, todo a través de un ojo realista, haciendo del libro una verdadera obra maestra.
Si estuve contenta con el final, diría que en mayor medida, sí. El desenlace es realista, y te da el mensaje de que soñar también cuenta. Claro que discutirlo aquí sería arruinarles una gran obra a muchos lectores. Puedo afirmar, sin embargo, que algunas cosas no les gustarán, y otras sí.
Yo, personalmente entendí a Tolstói en su manera de concluir tan complicada novela, y me uno a los fanáticos de la obra literaria ''Anna Karenina''.
Otra cosa, ignoro la razón, y estimo que se debe a las antiguas costumbres de los adinerados del entonces, mas cabe destacar que un par de lineas en francés no hacen falta en el libro; Tolstói, supongo, refleja la costumbre de la clase alta de aprender el idioma, y para nuestra desgracia (la de los no francoparlantes), incluye en su libro uno que otro diálogo incomprensible. Así que ojo con eso también.
Al terminar ''Anna Karenina'' quedé pensativa, pues lo cierto es que el libro abarca infinidad de temáticas, como ya dije, de gran polémica. Es de saber común que la trama gira alrededor del adulterio de Anna, y concluye con otro suceso que no quisiera revelar, aunque que, debo manifestar, me sorprendió, así que no imagino la reacción de los lectores de la época.
''Anna Karenina'' es sumamente entretenido, es un relato de amor, traición, deber, prioridad, contraste entre la vida de pueblo y de ciudad, todo a través de un ojo realista, haciendo del libro una verdadera obra maestra.
Si estuve contenta con el final, diría que en mayor medida, sí. El desenlace es realista, y te da el mensaje de que soñar también cuenta. Claro que discutirlo aquí sería arruinarles una gran obra a muchos lectores. Puedo afirmar, sin embargo, que algunas cosas no les gustarán, y otras sí.
Yo, personalmente entendí a Tolstói en su manera de concluir tan complicada novela, y me uno a los fanáticos de la obra literaria ''Anna Karenina''.
SOBRE LA PELÍCULA
 |
| Póster de la película de 2012 |
''Anna Karenina'' ha sido adaptada
numerosas veces a la pantalla grande.
Me referiré a la versión más reciente, la de 2012.
Protagonizada por Keira Knightley, en su tercera colaboración con el director británico Joe Wright, esta película homónima obtuvo incontables nominaciones para diferentes reconocimientos, entre los cuales, se destaca un Premio de la Academia por Mejor Diseño de Vestuario.
No quedé satisfecha con la adaptación, principalmente por la manera en que decidieron producirla, representándola como una obra de teatro.
Protagonizada por Keira Knightley, en su tercera colaboración con el director británico Joe Wright, esta película homónima obtuvo incontables nominaciones para diferentes reconocimientos, entre los cuales, se destaca un Premio de la Academia por Mejor Diseño de Vestuario.
No quedé satisfecha con la adaptación, principalmente por la manera en que decidieron producirla, representándola como una obra de teatro.
Cierto es que ''Anna Karenina'' toma lugar en muchos
escenarios, pero siento que no se hizo el intento de representarlos, en vez de
eso limitándose a un estudio con diversa escenografía e iluminación. Claro que
ésta no es más que la opinión de alguien con nula experiencia en cine.
No me malinterpreten, la película es muy buena y obtuvo críticas positivas, simplemente falló en caracterizar algunos detalles de lo que fue ''Anna Karenina'' para mí. Les digo que no tomen muy en cuenta esta opinión, porque algunos no están de acuerdo conmigo.
No me malinterpreten, la película es muy buena y obtuvo críticas positivas, simplemente falló en caracterizar algunos detalles de lo que fue ''Anna Karenina'' para mí. Les digo que no tomen muy en cuenta esta opinión, porque algunos no están de acuerdo conmigo.
Recomiendo que la vean, como siempre, luego de
finalizar el libro:
Aquí está el avance de la película:
Aquí está el avance de la película:
También les adjuntaré los links para que puedan adquirir el libro en sus diferentes formatos:
- ''Anna Karenina'' versión física en español (amazon.com)
- ''Anna Karenina'' versión para Kindle en español (amazon.com)
- ''Anna Karenina'' versión física en inglés (amazon.com)
- ''Anna Karenina'' versión para Kindle en inglés (amazon.com) (Versión que leí)
- ''Anna Karenina'' versión PDF en español
Hola!!!
ReplyDeleteYo estaba leyendo este libro y me gusto al principio pero lo deje de leer y no he vuelto a esta lectura, veré cuando lo termino porque en realidad es muy interesante...
Hola Karen!
ReplyDeleteLa verdad que sí lo es. Si consigues una versión actualizada y revisada lo disfrutarías al máximo, te aconsejo que lo termines :)