Para empezar a leer en inglés
Hola lectores!
He decidido hacer esta semana iniciando desde ayer (21
– 28 de abril), la semana de la lectura en inglés, pues me parece que promover
la literatura en más de un idioma es mucho más interesante, noten que en todas
mis reseñas les adjunto los links para adquirir el libro en cuestión, tanto en
inglés como en español, así que básicamente se puede decir que llevo
promoviéndola desde que inicié el blog.
En fin, hoy les hablaré sobre libros que recomiendo
para los que apenas están iniciando a leer en inglés; son libros simples y
relativamente cortos.
Aquí les van:
When It Happens
Argumento:
Sara es una chica que apenas entra en su último año de secundaria, aspirando con encontrar el verdadero amor y ser
aceptada en la universidad de sus sueños. Tobey, en cambio, aspira con ganar la ''Batalla de Bandas'' y ser un exitoso guitarrista. No obstante, secretamente está
interesado en Sara. Siendo el ''chico popular'', ya se ha cansado de las
relaciones falsas, y desea tener algo más, justo el sentimiento que Sara produce
en él.
Sara, en cambio, cree que su felicidad
se encuentra con Dave, quien ella describe como el prototipo de ''dios
griego''. Y cuando éste falla en llamarla, la joven empieza a sentirse ansiosa.
Pronto, nota que Dave no es lo que ella esperaba, justo a tiempo para que Tobey
se anime a invitarla a salir, y justo a tiempo para que un nuevo sentimiento,
uno desconocido y bienvenido para ambos, invada sus vidas...
Opinión:
''When
It Happens'' es el libro perfecto para la adolescencia. En sus 390
páginas, la novela describe todos los problemas e inseguridades por las que un
adolescente común pasa, sea el divorcio de sus padres, la inseguridad con el peso, noviazgo,
depresión, etc., contándotelo desde la perspectiva de jóvenes que lo están
viviendo, y lidiando con la misma situación.
Es un libro bastante entretenido,
efectivamente un poco cliché, pero a pesar de eso, interesante. Predecible,
tal vez un poco, pero no lo considero un mal libro. De hecho, releyéndome algunas
partes me dieron ganar de leerlo completo una vez más.
Lleva mi etiqueta de no ser una obra maestra literaria,
pero sí es gracioso y nada aburrido, por lo que lo recomiendo para todos aquellos
que buscan una estructura simple y un argumento que puedan seguir sin perder el
hilo de la historia. Por cierto, la narración se va intercalando entre la
perspectiva de Sara y la de Tobey, haciéndo la lectura mucho más cautivadora.
Escrito por el exitoso escritor de
literatura para niños Dav Pilkey, este libro cuenta con apenas 120 páginas, y
fue publicado en 1997.
Argumento:
Ésta es la historia de George y
Harold, dos amigos que disfrutan de hacer cómics, siendo Harold el dibujante y
George el escritor. Luego de hacerlos, los dos amigos vendían sus creaciones en
el patio del recreo, cada copia a 50 centavos.
Ambos, además, gozaban de sus
travesuras y de desafiar al director de su instituto, el Sr. Krupp.
Éste es el
recuento de sus mayores travesuras, siguiéndoles al inicio de su cómic
favorito: ''Las Aventuras del Capitán Ropa Interior''.
Opinión:
Tan solo de leer el argumento pueden
darse cuenta de que este es un librito bastante cómico, uno que pueden leer en
una hora, pues evidentemente, está escrito para un público joven, justo lo que
necesita todo aquel que quiera mejorar su lectura en inglés.
El nombre es bastante llamativo, y
fue por éste que me motivé a leerlo y ver que me parecía; disfruté de este
breve cuento y hasta conseguí la secuela para enterarme de más aventuras de
George y Harold. Puede parecer un chiste, pero de verdad te engancha a terminarlo.
Además, el libro viene completamente
ilustrado, lo cual hará mucho más fácil su comprensión. Muy buena lectura para
un sábado por la tarde.
The Junkyard Dog
Publicado en 1997 por la americana
Erika Tamar, este libro cuenta con 185 páginas.
Katie es una niña de once años que
vive con su madre y el nuevo esposo de ésta, Jim Grady, sin embargo, se siente
incómoda en la presencia de una nueva persona en su hogar.
Yendo a su casa, Katie siempre
evitaba el camino largo, sin embargo, aquél día, algo la llevó a aventurarse
por la calle del vertedero.
Los niños se amontonaban frente a la
cerca, y al acercarse, Katie notó que un
perrito vivía en aquél basurero.
Katie empezó a alimentarlo, y pronto
encontró un nuevo amigo en su padrastro, quien la
ayudaba a cuidarlo, y en el animal, con la esperanza de que un día, su nueva mascota pueda
pertenecerle oficialmente.
Opinión:
Me parece que ''The Junkyad Dog'' es el
mejor de estos tres libros que hoy les recomiendo; es simple, y a pesar de eso
no te hace sentir como que estás leyendo un libro para niños.
Es una muy conmovedora historia entre
una niña y su nuevo amigo animal, quien ella siente es el que mejor la
entiende. Aunque, para ser sincera, lo que más me gusta es la relación entre
Katie y Jim Grady (su padrastro); en un principio, la niña no se siente cómoda
con el nuevo esposo de su madre, pero, increíblemente, el perro del basurero
ayuda a que ambos encuentren intereses y actividades en común que llegan a
unirlos como familia.
Es un libro que también tiene un
toque de comedia, y definitivamente lo
recomiendo para los principiantes con la lectura en inglés. Siendo sincera, me sorprendió lo mucho que me gustó.
No comments:
Post a Comment