Reseña: Bajo la Misma Estrella

Bajo la Misma Estrella

Hola lectores!

Me he decidido a contar mi experiencia con el último fenómeno literario, ''Bajo la Misma Estrella'' (The Fault in Our Stars), a raíz de que por fin he visto la película.

Este libro fue escrito por el americano John Green, y publicado en 2012, con 313 páginas.

ARGUMENTO

Porada original en español

Hazel es una joven de dieciséis años con cáncer de tiroides que afecta sus pulmones, sin embargo, gracias a una medicina experimental, ha logrado mantenerse estable con ayuda de un tanque de oxígeno portátil para respirar. Su madre la obliga a ir a un grupo de apoyo de jóvenes con cáncer, esperando que Hazel encuentre razones para vivir una vida más activa y ''normal''. No obstante, Hazel es distinta; ella ha aceptado su inminente destino, la muerte, viéndolo como el futuro inescapable que todo ser humano, que todo ente existente, alguna vez enfrentará.

Hazel es naturalmente poco sociable, por lo que en aquél grupo de apoyo no ha hecho muchos amigos cercanos. La joven, a pesar de todo, observa a los demás, y guarda una opinión sobre cada uno de ellos.

Sentándose junto a un joven cercano a su edad con un extraño cáncer en los ojos, Hazel ha conseguido asistir a las reuniones en la Iglesia local sin compartir mucho sobre ella.

Un día, un chico nuevo hace su aparición en el grupo. Éste luce distinto, pues la enfermedad no es evidente en su rostro, que más bien deja notar una fuerte autoestima y hermosos rasgos faciales.

Augustus Waters, como se hace llamar, no deja de mirar a Hazel, y ésta, incapaz de dejar notar su incomodidad, lo mira devuelta.

Ambos se introducen formalmente al acabar la sesión; aparentemente comparten un amigo, Isaac, el  joven del cáncer en los ojos.

Hazel y Augustus se conocen, y ésta descubre detalles del pasado de Augustus que lo hacen un ser aún más interesante. Ambos gustan de leer, pero sus gustos en la lectura son distintos, es por esto que Hazel lo introduce a su libro favorito ''Un Dolor Imperial'', y es por éste medio que ambos se embarcan en una aventura para hacer un sueño compartido, realidad.

MI OPINIÓN

''Bajo la misma estrella'', para los que no lo han leído, parecería una tonta historia de amor sobre dos jóvenes con cáncer, algo que ya todos hemos oído antes; a pesar de esto, ''BLME'' ha sido catalogado como uno de los mejores libros de literatura juvenil de la década, y podría asegurar que es diferente a todo lo que han estado leyendo, al menos ése fue mi caso.

Los profundos pensamientos de Hazel te harán una persona distinta; reevaluarás tu perspectiva de lo que en realidad importa.

Hazel y Augustus son una de las parejas más hermosas de las que he leído, y créanme que tengo experiencia con los libros de romance. 

Considero a Hazel como una mente mucho más avanzada a su edad; para mí es una genio. Unos dirían que es fría en cómo ve la vida, yo opino que ella ve más allá que el promedio.

Otro personaje que en verdad admiro es Augustus, pues lo veo como alguien muy fuerte; sus metáforas, como la de la caja de cigarros, para mí tienen mucho sentido; y aprecié especialmente todo lo que hizo por Hazel.

La pación de ella por el libro ''Un Dolor Imperial'' me obsesionó a mí también, y admiro que sus propósitos parecían sencillos e irrelevantes, pero en realidad eran inmensurablemente importantes para ella. Pienso que su deseo de conocer qué había sido de la vida de todos los amigos y familiares de Ana (la protagonista de ''UDI''), reflejaba su desconcierto de con lo que sería de sus padres, y cuando tuvo una segunda oportunidad de conocer el paradero de los personajes del libro, finalmente se dio cuenta de que ése no era el punto.

Isaac provocó en mí un fuerte sentimiento de compasión, pues aunque débil al inicio, supo recuperarse de lo que la vida le presentó.

Advertencia: Continuar leyendo esta reseña podría revelarles datos sobre la historia y el libro.

La visita de Hazel y Gus a Van Houten (el autor de ''UDI'') fue probablemente el momento que más detesté del libro, pues definitivamente el señor nos decepcionó grandemente a todos; por lo menos agradezco la amabilidad de Lidewij (su asistente).

Los hechos finales definitivamente son algo que no esperaba; creía que aunque ''Bajo la Misma Estrella'' era un libro lleno de significado, yo lo tenía descifrado, y aparentemente no fue así.

Ya todos han oído del riesgo de llorar al leer la novela, pues hoy les digo que todo es cierto; Aquella noche lloré hasta dormirme.

Pero vi que no todo estaba perdido con lo que pasó al final. Augustus me sorprendió una vez más, y de buena manera.

Claro que encontré mucho más significado en el final, mas explicar mis conclusiones acabaría por estropear el libro para los que planean darle una oportunidad.

Sólo les diré que el libro promete ser hermoso en incontables maneras, los llenará de cuestionantes sobre el sentido de la vida, entre otros temas filosóficos, pero lo más importante, les enseñará a pararse luego de una caída que parece ser insuperable, pues todos sabemos que la vida está llena de esas.

SOBRE LA PELÍCULA

Póster oficial de la película

La película de ''Bajo la Misma Estrella'' fue tan atinada como era posible, teniendo en cuenta la maravilla de libro en la que está basada.
Claro, que por esa misma razón podría encontrarle mil defectos.
Para empezar, Isaac es la definición de mala audición; aunque hizo un buen trabajo representando a su personaje, el joven del libro era rubio y de pelo largo, cuando el actor era castaño y con pelo corto. Nat Wolff, en mi opinió, no supo representar el dolor de Isaac cuando rompió con su novia, tal vez irremediable e involuntariamente, pues la película hizo poco énfasis en dicha ruptura, y en cómo ésta lo destruyó.
La tristeza inaguantable del padre de Hazel parece haber sido casi omitida en la película, aunque claramente sí se le veía melancólico, no capté el perseverante sufrimiento que lo caracterizaba en el libro; sin mencionar su apariencia, que en mi opinión era más juvenil de lo esperado, un poco distinto a lo que imaginé.
Ansel Elgort de Augustus, sin embargo, fue perfecto para el papel; todos en la sala de cine respirabamos su sentido del humor, sarcasmo y autoestima tan naturálmente como si fuera nuestro amigo.
Shailene Woodley de igual modo hizo una estupenda Hazel, dándole vida al icónico personaje.
El actor de Van Houten no se asemeja físicamente al que imaginé, aunque inesperadamente olvidé aquél detalle...; supongo que su excelente habilidad para actuar me convenció. Y finalmente, Lidewij en mi mente gozaba de una melena rubia; el cambio a pelirrojo en la película no me molestó tampoco; aunque que el columpio en el jardín de Hazel haya sido de metal en vez de madera hizo ruido para mi vista, por irrelevante que sea.
La película deja afuera algunos detalles, claro que captarlos todos sería difícil; el no ver la gran ventana con la vista al río (en el restaurante de Ámsterdam) fue tal vez el que más me hizo falta, y, afortunadamente, la ausencia fue cubierta por buen diálogo y una genial escena en su lugar.

Dirían que no quedé satisfecha con la película, aunque lo cierto es que sólo soy una fan muy celosa con el libro, y el más mínimo cambio hace despertar el felino en mí. ''Bajo la Misma Estrella'' hará felices, o más bien tristes, a todos sus expectadores; pero hey!, ése es el objetivo.

Aquí el trailer:

Aquí los links para obtener el libro en sus diferentes formatos:
- ''Bajo la Misma Estrella'' versión física en español (amazon.com)
- ''Bajo la Misma Estrella'' versión para Kindle en español (amazon.com)
- ''Bajo la Misma Estrella'' versión física en inglés (amazon.com)
- ''Bajo la Misma Estrella'' versión para Kindle en inglés (amazon.com)